2013年１月号
あけましておめでとうございます！！
秋から徐々に研修・講座が増え、2012年最後はスタッフ総出で岐阜県医療通訳育成事業の研修で岐阜に通いました。
2013年も講師派遣、岐阜県医療通訳育成事業、滋賀県医療通訳ネットワーク整備事業などの研修がめじろ押しです！内容も医療通訳者の養成や通訳者の評価、医療者向け外国人患者さんの対応についての研修、ぷち通などアプリの利用研修、などさまざまです。
ばたばたと新年が始まり、ニュースレターを書いているとすっかり2012年が昔のように感じます。。。寒い時期ですが、３月まで一気に駆け抜け、春を迎えたいと思っています。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
前田
もくじ
|
内容 |
|
|
特集 |
医療機関に置ける外国人患者の受け入れ体制が整備されていることを認証 ・認定調査員研修れぽ ・認定制度開始に思うこと・・・ |
| Report |
・ナースのためのぷち通訳に新しい機能が搭載！ ・M3 for iPhoneに言語が追加されました ・ナースのためのぷち通訳・利用説明会の開催 |
|
・医療通訳コーディネイター、医療通訳研修 ・病院で医療通訳サービスが使えます！ ・医療通訳利用実績 |
|
|
・ポルトガル語・スペイン語通訳者を募集します ・医療通訳利用実績 ・現任者研修 |
|
|
・医療通訳利用実績 ・京都市医療通訳養成講座報告 ・新研修生２名決定！ ・現任者研修 |
|
|
・京都府立洛南病院へ見学研修に行きました ・医療通訳派遣実績 |
|
|
・報告 ・依頼実績 |
|
|
・行ってきました（〜11月） ・行ってきます（1〜3月） |
|